Términos de uso

Esta es una traducción ofrecida por conveniencia. La versión en portugués es la que tiene validez legal.

1. Aceptación

Al crear una cuenta o usar Zync, aceptas estos términos y la Política de privacidad. Zync lo ofrece Elian, persona física responsable del proyecto Zync. Contacto: contato@usezync.com.

2. El servicio está en beta

Zync está en beta cerrada: las funciones pueden cambiar, fallar o eliminarse, y puede haber inestabilidad. El servicio se ofrece de forma gratuita y "tal cual". No uses Zync como el único lugar para guardar algo importante.

3. Tu cuenta

• Debes tener al menos 13 años; entre los 13 y los 18, con el consentimiento de tus padres o tutores. Indica tu fecha de nacimiento real: no se puede cambiar desde la app.
• Transmitir o mirar transmisiones de pantalla solo está permitido a partir de los 18 años.
• Usa información verdadera en el registro y mantén tu contraseña en secreto. Eres responsable de lo que pasa en tu cuenta.
• Una persona puede tener más de una cuenta, pero no para evadir baneos o aislamientos.

4. Tu contenido

Lo que publicas sigue siendo tuyo. Para que Zync funcione, nos autorizas a almacenar, procesar y mostrar ese contenido a las personas que tienen acceso a él, solo para prestar el servicio. Esta autorización termina cuando el contenido o la cuenta se eliminan (respetando las copias de seguridad y las obligaciones legales).

5. Reglas de conducta

En Zync está prohibido:

• acosar, amenazar, discriminar o incitar a la violencia contra personas o grupos;
• publicar contenido sexual que involucre a menores — lo denunciamos a las autoridades;
• publicar contenido sexual explícito o violento fuera de los espacios marcados para ello o sin el consentimiento de quien aparece;
• divulgar datos personales de terceros sin autorización;
• enviar spam, estafas, phishing o malware;
• infringir derechos de autor u otros derechos de terceros;
• intentar invadir, sobrecargar o eludir la seguridad de Zync, o automatizar cuentas sin autorización;
• transmitir en pantalla cualquier contenido prohibido arriba, o eludir las restricciones de edad de las transmisiones;
• cualquier actividad ilegal según la ley brasileña.

6. Servidores y moderación

Quien crea un servidor define sus reglas y moderadores, dentro de estos términos. Las herramientas de moderación (expulsar, banear, aislar, filtrar) son de los dueños y moderadores de cada servidor. Cualquiera puede denunciar mensajes y perfiles desde la app.

Podemos eliminar contenido y limitar o suspender cuentas y servidores que violen estos términos o la ley, siempre que sea posible con aviso y explicación. Si no estás de acuerdo con una medida, escribe a contato@usezync.com.

7. Vulnerabilidades

Las pruebas de seguridad de buena fe siguen las reglas de la página Seguridad.

8. Responsabilidad

Cada persona responde por el contenido que publica. En la medida permitida por la ley, no respondemos por contenido de terceros ni por pérdidas causadas por indisponibilidad durante la beta. Nada aquí excluye los derechos que tienes según el Código de Defensa del Consumidor de Brasil.

9. Cierre

Puedes dejar de usar Zync cuando quieras y pedir la eliminación de tu cuenta en contato@usezync.com. Podemos terminar la beta o el servicio, avisando con antelación razonable para que puedas pedir una copia de tus datos.

10. Cambios y ley aplicable

Estos términos pueden cambiar; los cambios importantes se avisarán en la app. Se aplican las leyes de Brasil, y son competentes los tribunales del domicilio del usuario.